Tag Archives: Записи

Ты спи, а я спою тебе

19 Ноя

«Торжественной вечерней церемонией» я называю сладкую рутину парного усыпления зайцев. После визга общего полоскания в ванной, когда я  не помню, чьи зубы и попы уже начищены, а чьи ещё беспорядочно мелькают и двоятся в глазах, мы разделяемся по комнатам. Старшие торопятся строить свои замки, ожидая меня, а младшие счастливо семенят к своим книжным полкам.

Порядок нашего тайного вечернего взаимопонимания давно устаканился. Изменить очередность «Тараканища» и колыбельной, это все равно, что поменять традицию смены караула у Букингемского Дворца: вариации книг подобны разновидностям музыки королевского оркестра, но в целом «ни шага в сторону». Читать далее

Я знаю, саду цвесть

10 Ноя

 

Год назад, в день кошмарного упадка настроения, в саду сломалось ветром дерево. Я описала этот день другу, который слишком символично все воспринял и загрустил от моего рассказа:


Была сильная буря, ветер невероятный. В нашем саду порывом ветра повалило чудесное апельсиновое дерево, которое в свою очередь порушило забор. Забор покосился на сторону соседей. Дерево грустно валялось у нас на траве. Стояло оно себе много лет прекрасно, зеленено, цвело, радовало глаз, и вот, прилетел глупый порыв с неожиданной стороны, и оно беспомощно повалилось. Я видела торчащие наполовину из земли корни, и думала, что его еще можно спасти. Мне было очень жаль погубить молодые, совсем еще зеленые и очень симпатичные апельсинчики на нем. Соседи были крайне недовольны взаимными тратами на общий забор, будто это я заказала на сегодня ветер. Пришел наш вечно хмурый садовник,  и я попросила его спасти дерево. Он усмехнулся  моей бредовой идее, странно посмотрел на меня и сказал, что если бы с другой стороны стояло соседское дерево, к которому можно было привязать наше, он бы дал дереву шанс. Но в Америке рисковать тем, что дерево повалится и ударит кого-то с другой стороны, он не хочет. Однако и выкорчевывать пень он не собирается бесплатно, а просто оставит его в земле мемориалом прежней зелёной роскоши . Он попросил меня принести ему корзинку, чтобы сорвать с дерева зеленые апельсины.  И вот теперь я смотрю на обрубок прежнего дерева, торчащего из травы, когда-то здорового и молодого, и мне грустно. А апельсины в корзине возле наскоро поправленного забора лежат дружной кучкой и никак не могут решить – дозреть им или сдаться.

Читать далее

Уже восемь, или еще шесть?

8 Ноя
Магическая сила чисел

Магическая сила чисел

Вчера вечером, уложив детей спать, мы перевели часы. Как любой адекватный человек, я начала соображать, будет ли мне наутро личная выгода. Час назад – это как? Во сколько зайцы завтра встанут? Это только на волшебных часах Адама все всегда понятно.

Как ни крути, а с маленькими детьми никогда этой выгоды поспать лишний часок не дождешься. Если часы переводишь назад, то они, как ваньки-встаньки, с утра пораньше заводят свою бесконечную переливающуюся колокольчиками музычку. Если часы переводишь вперед, то неделями вечером их не загонишь в постель. Когда же пенсия?

Но утром мне подфартило. Ночью я дала старшим безнадежную установку тихонько поиграть утром в комнате, а сама перед сном навалила им на пол вулкан игр и конструкторов. Сработало! А маленькие, видимо, не очень громко орали в своих закрытых кроватках. Или это у меня был здоровый утренний сон. Короче, пронесло.

День выдался дождливый, и мы умотали зайцев в детском музее, где аж два раза подряд просмотрели цирковые выступления. С нетерпением поглядываю на свои непереведенные часы: вроде пора бы им и поспать! Пытаюсь обмозговать число «7» на циферблате. Это уже восемь или еще шесть? Когда их уложить?

Советуюсь с умным мужем, как быстрее детей перевести на новое время: продержать подольше или уложить пораньше? На это Кранч спокойно мне поясняет, вытаскивая пижамки: «Мы же не изверги, а хорошие родители. Сама видишь, дети устали, им надо скорее отдохнуть!» И тут же зовет искупанных детей к столу: «Всем скорее поесть! Ночь уже, спать пора, 6:30 почти», — и на меня строго смотрит.

Семь вечера. Дома тихо. Что-то странно сегодня с числами в голове. Мы собираемся выйти. Вдруг мне звонит бебиситер, которая никак наш дом не может разыскать. Я терпеливо в сотый раз повторяю номер ‘866’. Как нет такого дома? Вдруг Кранч мне кричит из ванной: «Скажи ей ‘998’». Как это? Все больны сегодня? Повторяю машинально, и она радостно восклицает, что припарковалась. Выйдя из дома, в шоке смотрю на освещенный номер… Дом не наш!

Садимся в машину, едем. Я волнуюсь за свою пошатнувшуюся психику. Оказалось, садовники подрезали деревья и свалили номер, небрежно его потом привернув обратно… Так во сколько надо сегодня вернуться домой?

Чингачгук, Большой Ботаник

5 Ноя
Обычный день в кампусе (deAnza college)

Обычный день в кампусе (deAnza college)

Калифорния – особая «страна», где национальным, и не только, меньшинствам особый почёт и уважение! Только я не понимаю, как в такой сумятице языков и лиц можно определить меньшинства. По-моему, красочный национальный ковер Силиконовой Долины весь соткан из маленьких цветных ниточек со всего мира.

В анкетах при приеме на работу есть добровольный пункт ответа на вопросы о национальных принадлежностях и других индивидуальных особенностях. «Белой», «Афро-Американской» или «Голубой» ты крови — с первого взгляда никого не волнует. Но про ближайшем рассмотрении, это может стать твоим личным брендом, торжественным флагштоком или парадным щитом. Ведь боязнь прослыть шовинисткой фирмой заставляет работодателей разнообразить общий внешний вид любой современной лояльной организации. Читать далее

Ограбление по-

4 Ноя
шшш - это ОН !

шшш - это ОН !

Именно со мной постоянно происходят странные истории. Я вечно увижу что-то такое, чего другие и не заметят, и иногда сама же потом за это получаю по голове. Но самое странное, что никто мне потом не верит.

На первом занятии в классе  надо было «разбить лед» и познакомиться. Преподаватель придумала игру «две правды и одна неправда»: из трех утверждений ты два рассказываешь чистейшей воды правду о себе.

Я сказала следующее:

  1. Я — мама двух пар двойняшек, двух и четырех лет, двух мальчиков и двух девочек.
  2. В 10 лет я гонялась в полицейской (милицейской) машине в поисках вора и помогла его найти.
  3. У меня дома живут два огромнейших ротвейлера и два дога.

Сокурсники выслушали и пояснили мне правила игры: «Ты только одну правду сказала, про собак, а должна была две…» Не верят. Читать далее

Чьи пять минут больше

2 Ноя
Принц и Принцесса перед сказкой

Принц и Принцесса перед сказкой

Вечернее чтение — дело святое. Если папа дома, то каждый чтец получает свою маленькую восторженную возрастную категорию. Маленькие все еще от «Репки» торчат, а старшие уже с ужасом хлопают глазами на картинку со сгорающим «Стойким оловянным солдатиком».

«Только иссё одну книску» — клянчит маленьким указательным пальчиком директор по переговорам от маленьких. И сразу после моего утвердительного кивка добавляет: «И две потом, да?» Читать далее

Беспокойный четверг

29 Окт

О чем бы оригинальном сегодня написать?  О скандале  Траволты?  Слишком желто. О медицинской реформе Обамы? Слишком  политично. Про А+ по экзамену – нескромно. Что лучше,  маленькая или большая грудь? Слишком откровенно. Кто читает блоги, если у каждого свой блог? Избито. А не написать ли мне о чем-то свежем, чтобы не повторяться? Например,…  о приближающемся Хэллоуине 🙂

Да, отличная идея! Надо записать свои мысли, а то,  не дай бог, забуду эту резиново-оранжевую нескончаемую неделю. Да еще и без Кранча, который только раздражает своими фотками тарелок из ресторанов в Японии. Подумаешь, Япония!  Они там тыквы выбирать так не умеют, как мы с зайцами! Читать далее

Два, один … Хэллоуин!

28 Окт
Хэллоуин у нас дома

Хэллоуин у нас дома

Сегодня в колледже студенты разгуливали по кампусу с рожками на лбах, с ушами ослов и кошечек, в мантиях Дракулы и даже Белоснежка одна полненькая пробежала. Но всех затмила рослая толстая девушка с неимоверными складками жира на воображаемой талии в костюме примы-балерины, скорее всего, Большого театра. Она семенила по влажным оранжевым листьям на траве в балетках.  Уставшая пачка с одышкой покачивалась в такт тяжелой поступи. Розовые колготочки празднично трещали на ее роденовских складках на бедрах. Уверенно прокладывая себе путь мощным торсом, она что-то горячо обсуждала с бледным очкариком в банальных джинсах. Какое замечательное умение посмеяться над собой! Мне бы так.

Хэллоуин уже на носу, напомнила мне балерина! Старые костюмы надоели, надо бы завтра побежать что-то поискать. Дети уже интересовались, кем я буду. Я принесла им сегодня после занятий шоколадные печенья. На уроках есть закон беззвучных сотовых, штраф – печенье. Мой сокурсник притащил целую сумку после звонка со звуком гудка паровоза на прошлой лекции. «Скорее бы нам учиться!» — размечтались праздничные зайцы, — «У вас на Хэллоуин уже раздают сладости!» Точно, подумала я, жаль, что балерина к нам в класс сегодня не заглянула. Читать далее

Калифорнийский Вавилон

27 Окт

 

Я снимала детей 5 минут в парке Сан Хосе

Я снимала детей 5 минут в парке Сан Хосе

В Калифорнии говорят более чем на 300 различных языках и наречиях мира! *  В голове не укладывается. У меня была по географии всегда натянутая за уши, липовая пятерка. И я даже не могу сказать, насколько больше на земном шаре стран. Надо Лариску, специалистку по глобусам расспросить. Но цифра впечатляет.

Потрясающе, как все с уважением относятся к культуре друг друга. Парень из Ирана уверял меня, что у нас много общих интересов и обычаев, а девушка из Китая написала мне предложение на иврите, изучая его при католической школе! Сегодня совсем не как 30-40 лет назад, все бережно хранят дома свой язык и традиции. В садике празднуют китайский новый год, еврейский Рош Ашана, Хеллоуин, и День Благодарения. Передо мной театрально открылась сцена живописного Вавилона. Это здесь, около меня, наконец-то я поняла! Читать далее

Интернациональные «зловещие мертвецы»

26 Окт
Соседские пауки

Соседские пауки

Вчера вечером мы решили разведать зловещую предпраздничную обстановку в окрестностях. Несмотря на слегка накрапывающий дождик, мы все дружно взялись за руки и смело потопали поглазеть на воздвигающиеся на наших глазах дома ужасов, кладбища оборотней и паучьи сети.

Хэллоуин давно уже стал интернациональным праздником, далеким от своих религиозных корней и забавным театральным действом для выходцев из разных стран мира. Естественное врожденное желание поучаствовать в древних обрядах страха, видимо, международное. Читать далее

%d такие блоггеры, как: